Unused Adventures Voice Clips

These are Krystal voice acting clips that were ultimately removed or changed in the final game. Click the link to hear the MP3 file.

Start of the Game Clips

Thanks to DZComposer and KCat for help translating.

I’ve Got A Bad Feeling

General Scales’ Galleon
Saurian: A’lo wek u rut voocadw ureik kxaj.
English: I’ve got a bad feeling about this.
This clip would have taken place between “The CloudRunner told me about you, the evil General.” and “Bad luck, General. Maybe next time!”

Head Inside

Krazoa Palace, part 1
Saurian: A’m weadw ke sxosb adjato.
English: I’m going to check inside.
This clip would have taken place between “I wonder if this is where the distress signal is coming from?” and “Was it you that sent the distress signal?”

Staff Talk in English

Originally, the words Krystal spoke to Fox on how to use the staff were in English. The message was also significantly different, shorter, and the voice was sent through a filter as if being transmitted by radio.

A Powerful Weapon

Thorn Tail Hollow
English: If you are receiving this message, then I am in great danger.
The Staff you hold in your hands is a powerful weapon.
You must learn to use it wisely.

Give You Guidance

Thorn Tail Hollow
English: It will give you guidance when its powers can be used.

Upgrade Its Powers

Thorn Tail Hollow
English: This is not all the Staff can do.
You have the ability to upgrade its powers.

Glows With A Magical Force

Thorn Tail Hollow
English: When it glows with a magical force and you can feel its call through your hands, it is a sign that a Spirit Cave is beneath you.
If you can enter this cave, then the upgrade will be found within.

Take Care Of You

Thorn Tail Hollow
English: Take care of my Staff and it will take care of you.

Calling For Help in English

Again, originally the words Krystal spoke were in English. Otherwise, the two versions are the same.

I’m Dying

Moon Mountain Pass
English: Help me… Please help me… I’m dying.

I Need Krazoa Spirits

Moon Mountain Pass
English: I need Krazoa Spirits or I will not survive… Help me…

Please

Moon Mountain Pass
English: Please…please.

Don’t Hurt Me

Moon Mountain Pass
English: *Choke* Stop…please don’t hurt me.

Krystal Story Change

These clips come from a section of the game that was eventually removed. They seem to indicate that Krystal was released before the end of the game and teamed up with Fox temporarily. Unfortunately, only Krystal’s audio is available. The responses of other characters were not in the source code. Thanks to DZComposer and KCat for help translating.