There are now at least three people working on getting Krystal playable in Star Fox Adventures. See some of their progress so far. Also, one of them might have found part of the old Dinosaur Planet demo code.
One of the developers seems to be a big Krystal fan, which is why his wanted poster in the game talks about it.
Modder Scaeling says it still needs work, but it's playable now.